Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного.

Ислам против терроризма

Фетвы имамов по вопросам, касающимся тяжких бедствий

Арабский текст под редакцией члена Комитета выдающихся богословов Саудовской Аравии шейха доктора Салиха бин Фаузана аль-Фаузана

Составитель Мухаммад бин Хусейн бин Саад аль-Суфран аль-Кахтани

Перевод с арабского Владимира Абдуллы Нирша

Редактор первого издания муфтий Исмагил-хазрат Шангареев

Предисловие от издателя

Хвала Аллаху, Господу миров, и да пребудут благословения и мир до самого дня Воскресения над достойнейшим из Его посланников и последним из Его пророков, правдивым и верным Мухаммедом, направленным ко всем людям как милость Всевышнего для того, что бы отличился прямой путь от заблуждения, что бы вывести людей от поклонения себе подобным рабам к поклонению рабов своему Господу. Да пребудут благословения Аллаха и мир над членами его семьи и над его сподвижниками, подхватившими знамя Ислама, над всеми людьми, посвятившими себя Исламскому призыву и последовавшими их путем.

По воле Всевышнего Аллаха, хвала Ему, с демократическими переменами, произошедшими после распада Советского Союза, в России началось возрождение ислама. К сожалению, вместе с потоком полезных и необходимых знаний в страну проникли и радикальные идеи, призывающие к жестокости и насилию, приносящие горе и страдания людям, дестабилизирующие обстановку в обществе, которые не имеют ничего общего с мусульманской религией. Для того чтобы проповедникам этих крайне жестких, агрессивных и фанатичных идей, не имеющим правильного представления о подлинной сути Корана и морали ислама не удалось увлечь за собой искренних, но мало образованных мусульман, мы перевели и издали фетвы выдающихся и авторитетнейших ученых Саудовской Аравии по самым животрепещущим вопросам современности. Люди должны знать, что ислам не является вероучением какой-либо отдельной нации или географического региона. Ислам - последнее Божественное откровение, ниспосланное Всевышним Творцом в качестве истинного пути для всего человечества. И мы ответственны перед Всевышним Господом за донесение Его веры до людей всех наций и культур такими средствами, которые пробудят в их сердцах теплоту и стремление к познанию истинных ценностей ислама.

С искренним приветствием и добрыми пожеланиями ко всем читателям книги Исмагил-Хазрат Шангареев

Ассаляму аляйкум ва рахматуЛлахи тааля ва баракатуху!

Имам аль-Бухари, да помилует его Аллах, приводит хадис, в котором есть слова: «...бедствие, которое станет бушевать подобно бушующему морю».

Ибн Уйайна передал, что Халаф бин Хаушаб сказал:

- Когда наступала смута, арабы любили повторять стихи Имру аль-Кайса, который сказал:

Сначала война подобна девушке,

устремляющейся со своими украшениями к каждому круглому невежде,

когда же она разгорается и пылает, то превращается в седую старуху, у которой нет мужа.

Цвет ее отвратителен и стала она такой, что никто не хочет ни вдыхать ее запах, ни целовать ее.

Предисловие

Хвала Аллаху, сделавшему так, что в каждый период времени, когда среди людей нет Его посланников, остаются обладатели знания, которые призывают заблудших к правильному пути, терпеливо сносят наносимые ими обиды, оживляют мертвых с помощью Книги Всемогущего и Великого Аллаха и просвещают слепых с помощью Его света. Сколь много сраженных Иблисом^[1] они оживили и многих заблудших вывели на правильный путь. Как прекрасно было то, что они делали для людей, и как отвратительно поступали с ними люди! Они отрицают искажения, которым подвергли Книгу Аллаха фанатики, как отрицают необоснованные утверждения лжецов и толкования невежд, а мы свидетельствуем, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад - Его раб и Его посланник. Да благословляет и да приветствует Аллах нашего пророка, его семейство, всех его сподвижников и тех, кто шел его путем и следовал его сунне^([2]), до самого Дня воскресения!

Всемогущий и Великий Аллах приблизил к Себе Мухаммада и послал его к людям в качестве пророка, чтобы он призвал отказаться от поклонения рабам Аллаха, начать поклоняться Самому Аллаху и перейти от блуждания разными путями к покорности Аллаху, поскольку до возникновения ислама люди пребывали в невежестве и были ослеплены нетерпимостью. Пребывая в растерянности, они погружались в пучины смут, были опьянены своими страстями и не могли вырваться из оков заблуждений и невежества. Знатные среди них пребывали в самоослеплении, а незнатные - в подчинении, и Аллах направил к людям посланника, который указал им путь к райским садам, донес до них послание Аллаха, разъяснил им смысл Его аятов^([3]) и велел разбить идолов, благодаря чему воссияла истина, мрак отделился от света и были вырваны корни лицемерия. Следование его сунне является залогом благополучия, светоч ее не погаснет, а доводы не будут опровергнуты; тот, кто станет неуклонно придерживаться сунны, окажется защищенным, а тот, кто пойдет ей наперекор, будет раскаиваться, поскольку сунна является неприступной крепостью и прочной основой. Достоинство сунны очевидно, и тот, кто станет крепко держаться ее, преуспеет, а желающий того, что ей противоречит, погибнет; поддерживающие связь с сунной будут счастливы в мире вечном, а в мире этом люди станут завидовать им.

Мне стало ясно, что люди нуждаются в фетвах богословов^([4]) мусульманской общины относительно постигающих их тяжких бедствий и что благодаря таким фетвам можно спастись от смут и сохранить в неприкосновенности религию, честь и жизни людей в такое время, когда знание предано забвению, благоразумие стало редкостью, примеров следования заповедям религии видно мало, а нововведения умножились, когда согласие исчезает, возникает раскол, на людей обрушиваются беды и проливается кровь, когда отстраняются от тех, с кем следует поддерживать близкие отношения, и стремятся к близости с теми, от кого следует отстраняться. Б такое время спасением от смут может послужить только неуклонная приверженность сунне, обращение к истории и жизненному пути выдающихся людей и понимание того, что к гибели общину Мухаммада может привести удаление от пути и наследия пророка, отчужденность от знания и его носителей.

Аллах Всевышний сказал:

«В этом Коране Мы привели для людей всевозможные притчи, но если ты представишь им какое-нибудь знамение, те, которые не уверовали, непременно скажут: «Поистине, вы всего лишь болтаете вздор!» Так запечатывает Аллах сердца тех, кто не обладает знанием. Терпи же, ведь, поистине, обещание Аллаха - истина, и да не заставят тебя пренебречь (своими обязанностями) нетвердые (в вере)» (ар-Рум, 58-60).

Сообщается, что Хузайфа бин аль-Йаман, да будет доволен им Аллах, сказал:

- Обычно люди задавали посланнику Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, вопросы о благе, я же спрашивал его о зле, опасаясь, что оно постигнет меня. (Однажды) я сказал: «О посланник Аллаха, поистине, во времена джахилийи^([5]) мы находились в наихудшем положении; потом Аллах привел нас к этому благу^([6]), а вернется ли зло после этого блага?» Он ответил: «Да». Я спросил: «А вернется ли благо после этого зла?» Он ответил: «Да, но будет в нем недостаток». Я спросил: «Б чем же будет его недостаток?» Он сказал: «(Появятся) люди, которые не будут придерживаться моей сунны и станут направлять (других) не туда, куда направляю их я, и ты признаешь (некоторые) из их (дел), а (некоторые другие) отвергнешь». Я спросил: «А придет ли какое-нибудь зло после этого блага?» Он сказал: «Да, (появятся) призывающие, (которые будут стоять) у врат геенны, и того, кто ответит (на их призыв), они ввергнут в нее». Я попросил: «О посланник Аллаха, опиши их нам». Он сказал: «Да. (Они будут) людьми из нашего народа и станут говорить на нашем языке». Я спросил: «О посланник Аллаха, как ты считаешь, (что мне следует делать,) если это случится при моей жизни?» Он ответил: «Неотлучно держись группы (истинных) мусульман и их правителя». Я спросил: «А если не будет среди них ни (такой) группы, ни правителя?» Он сказал: «Тогда удаляйся от всех этих сект, даже если придется тебе вцепиться зубами в корни дерева и оставаться в подобном положении до самой твоей смерти!»^([7])

Уважаемый брат, твоему вниманию предлагается книга, в которой собраны фетвы богословов, которым тебе велено следовать и руководства которых необходимо придерживаться. Мы ничего не убавили из сказанного ими и ничего к этому не добавили, только передав их слова и разбив книгу на разделы.

Молим Аллаха Всевышнего, чтобы Он помог нам обрести все благое, удалил нас от всего дурного, защитил нас от явных и тайных бедствий, сделал нас ключами к благу и препятствием на пути зла, помог Своей религии и возвысил слово Свое, и да благословит Аллах и да приветствует нашего пророка Мухаммада, его семейство и его сподвижников.

Мухаммад бин Хусейн бин Саид аль-Суфран аль-Кахтани

Эр-Рияд

придедущая страница

следующая страница